<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">intertrends</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Международные процессы</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>International Trends / Mezhdunarodnye protsessy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1728-2756</issn><issn pub-type="epub">1811-2773</issn><publisher><publisher-name>AEFIR</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17994/IT.2021.19.4.67.7</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">intertrends-268</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИКСИРУЕМ ТЕНДЕНЦИЮ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CATCHING A TREND</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Международная миграция и рынки труда в пандемию COVID-19</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>International migration and labor markets during the COVID-19 pandemic</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рязанцев</surname><given-names>С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ryazantsev</surname><given-names>S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей Рязанцев</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey Ryazantsev</p><p>Moscow, 119454</p><p>Moscow, 119333</p></bio><email xlink:type="simple">riazan@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гневашева</surname><given-names>В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gnevasheva</surname><given-names>V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Вера Гневашева</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vera Gnevasheva</p><p>Moscow, 119454</p><p>Moscow, 119333</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>МГИМО МИД России; Институт демографических исследований ФНИСЦ РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>MGIMO University; Institute for Demographic Research, FCTAS RAS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>2021</year></pub-date><volume>19</volume><issue>4</issue><fpage>89</fpage><lpage>103</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Рязанцев С., Гневашева В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Рязанцев С., Гневашева В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ryazantsev S., Gnevasheva V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.intertrends.ru/jour/article/view/268">https://www.intertrends.ru/jour/article/view/268</self-uri><abstract><p>До пандемии COVID-19 международная миграция представляла собой глобальный процесс с многосторонним движением населения между государствами. Миграция предоставляла странам значительные возможности для развития, обеспечивая приток интеллектуального капитала, рабочей силы, финансовых средств. Например, в некоторых развивающихся странах объёмы денежных переводов от трудящихся-мигрантов были сопоставимы, а в последние годы даже превышали объёмы прямых иностранных инвестиций и помощи. По данным ООН, в 2020 г. каждый седьмой житель Земли был мигрантом. По сути, миграция стала глобальным фактором развития обществ и экономик. Пандемия COVID-19 внесла существенные коррективы в международную миграцию, а также существенно трансформировала как международный, так и национальные рынки труда. В отношении международного рынка труда пандемия может рассматриваться как отрицательная экстерналия, а результатом её негативного воздействия стали провал экономики в целом и рынка труда в частности. Провал рынка труда выражался в неустойчивости спроса и предложения, приводившей к изменению условий труда и занятости, усилению структурных диспропорций в отношении компенсации за труд и распределения трудовых ресурсов по секторам экономики, а также к снижению значимости профессиональных форм организации рабочей силы. Применительно к процессам международной миграции можно констатировать формирование феномена «постковидного синдрома», под которым понимается восстановление масштабов миграционных потоков после пандемии, сопровождающееся трансформацией факторов и структуры миграции. В силу высокой значимости миграционных потоков для национальных экономик и мирового хозяйства данные изменения смогут существенным образом трансформировать международный и национальные рынки труда, на которых мигранты занимали значительные ниши. В этой связи актуализируется вопрос мониторинга и совершенствования механизмов управления миграцией в кризисных и постковидных условиях на международном и национальном уровнях.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Prior to the COVID-19 pandemic, international migration was a global process with multilateral population movements between states. Migration provided countries with significant opportunities for development, providing an influx of intellectual capital, labor, and financial resources. For example, in some developing countries, remittances from migrant workers have been comparable to, and in recent years even exceeded, FDI and aid. According to the UN in 2020, every seventh inhabitant of the Earth was a migrant. In fact, migration has become a global factor in the development of societies and economies. The COVID-19 pandemic has made significant adjustments to international migration, and has also significantly transformed both international and national labor markets. In relation to the international labor market, the pandemic can be seen as a negative externality, and the result of its negative impact was the failure of the economy in general and the labor market in particular. The failure of the labor market was expressed in the instability of supply and demand, which led to a change in working conditions and employment, an increase in structural imbalances in terms of compensation for work and the distribution of labor resources across sectors of the economy, as well as a decrease in the importance of professional forms of organization of the workforce. With regard to the processes of international migration, one can state the formation of the phenomenon of the “post-COVID syndrome”, which refers to the restoration of the scale of migration flows after a pandemic, accompanied by a transformation of the factors and structure of migration. Due to the high importance of migration flows for national economies and the world economy, these changes will be able to significantly transform the international and national labor markets, in which migrants occupied significant niches. In this regard, the issue of monitoring and improving the mechanisms for managing migration in crisis and post-COVID conditions at the international and national levels is being updated.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>пандемия COVID-19</kwd><kwd>международная миграция</kwd><kwd>постковидный синдром</kwd><kwd>международный рынок труда</kwd><kwd>трудовые мигранты</kwd><kwd>миграционная политика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>COVID-19 pandemic</kwd><kwd>international migration</kwd><kwd>post-COVID syndrome</kwd><kwd>international labor market</kwd><kwd>labor migrants</kwd><kwd>migration policy</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Статья подготовлена в рамках гранта, предоставленного Министерством науки и высшего образования Российской Федерации (Соглашение о предоставлении гранта № 075-15-2020-930 от 16.11.2020).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ахметова И.Н. Влияние международной трудовой миграции на экономический рост // Образование и наука в России и за рубежом. 2019. № 3 (51). С. 446–450.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ahmetova I.N. (2019). Vliyanie mezhdunarodnoj trudovoj migratsii na ekonomicheskij rost [Impact of International Labour Migration on Economic Growth]. Obrazovanie i nauka v Rossii i za rubezhom. No. 3 (51). P. 446–450.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Биссон Л.С. Миграция вновь нарушает единство Евросоюза // Европейский Союз: факты и комментарии. 2019. № 94. С. 60–64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bisson L.S. (2019). Migratsiya vnov' narushaet edinstvo Evrosoyuza [Migration Undermines the EU Unity Again]. Evropejskij Soyuz: fakty i kommentarii. No. 94. P. 60–64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Возвратная миграция: международные подходы и региональные особенности Центральной Азии / Под общ. ред. чл.-корр. РАН, д.э.н. С.В. Рязанцева. Международная организация по миграции (МОМ) – Агентство ООН по миграции, Алматы. 2020. 242 с. [Электронный ресурс]. URL: http:// испи.рф/wp-content/uploads/2020/08/Return-Migration-in-CA_RUS.pdf (дата обращения: 05.06.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gribble C. (2008). Policy options for managing international student migration: the sending country’s perspective. Journal of Higher Education Policy and Management. Vol. 30. No. 1. P. 25–39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осинцева В.М. Особенности внутрироссийской миграции населения в начале XXI века // Экономика и предпринимательство. 2019. №1(102). С. 269–273.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McAuliffe M., Triandafyllidou A. (eds.) (2021). World Migration Report 2022. IIOM, Geneva. URL: https:// publications.iom.int/books/world-migration-report-2022 (accessed: 07.04.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рязанцев С.В., Ростовская Т.К., Скоробогатова В.И., Безвербный В.А. Международная академическая мобильность в России. Тенденции, виды, государственное стимулирование // Экономика региона. 2019. Т. 15. Вып. 2. С. 420–435.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marques J.C., Vieira A., Vieira R. (2019). Migration and Integration Processes in Portugal: the Role of Intercultural Mediation. Journal of Siberian Federal University. Humanities and Social Sciences. Vol. 12. No. 2. P. 187–205.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рязанцев С.В. и др. Исследование мобильности рабочей силы в миграционном коридоре Центральная Азия–Российская Федерация: Консолидированный отчёт. МОМ. 2021. 104 с. [Электронный ресурс] URL: https://rovienna.iom.int/sites/g/files/tmzbdl661/files/documents/consolidated-reportrus_fin.pdf (дата обращения: 05.05.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osintseva V.M. (2019). Osobennosti vnutrirossijskoj migracii naseleniya v nachale XXI veka [Specifics of Russian Migration of Population in the early 21st Century]. Ekonomika i predprinimatel'stvo. No. 1(102). P. 269–273.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рязанцев С.В., Вазиров З.К., Гарибова Ф.М. «Зависшие на граница» между Россией и родиной: мигранты из стран Центральной Азии во время пандемии COVID-19 // Научное обозрение. Серия 1. Экономика и право. 2020. № 3 (COVID-19 и мобильность). С. 45–57 (дата обращения: 05.05.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ryazancev S.V. (ed.) (2020). Vozvratnaya migratsiya: mezhdunarodnye podhody i regional'nye osobennosti Tsentral'noj Azii [Return Migration: International Approaches and Regional Specifics in Central Asia]. Almaty: Mezhdunarodnaya organizatsiya po migratsii (MOM) – Agentstvo OON po migratsii. 242 p. URL: http://ispi.rf/wp-content/uploads/2020/08/Return-Migration-in-CA_RUS.pdf (accessed: 05.06.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Середина М.И., Черкасов И.Л. Международные миграции населения на разных этапах социально-экономического развития в мире // Экономика и управление: проблемы, решения. 2019. Т. 1. №1. С. 17–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ryazancev S.V., Rostovskaya T.K., Skorobogatova V.I., Bezverbnyj V.A. (2019). Mezhdunarodnaya akademicheskaya mobil'nost' v Rossii. Tendencii, vidy, gosudarstvennoe stimulirovanie [International Academic Mobility in Russia. Trends, Types and State Subsidizing]. Ekonomika regiona. Vol. 15. No. 2. P. 420–435.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суховеева М.А. Проблемы международной миграции и пути их разрешения // Образование и наука в России и за рубежом. 2019. №3(51). С. 63–67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ryazancev S.V. et al. (2021). Issledovanie mobil'nosti rabochej sily v migratsionnom koridore Tsentral'naya Aziya – Rossijskaya Federaciya. Konsolidirovannyj otchet [Research on the Mobility of the Labour Force in Migration Corridor Central Asia – Russian Federation. Consolidated Report]. MOM. 104 p. URL: https://rovienna.iom.int/sites/g/files/tmzbdl661/files/documents/consolidated-report-rus_fin.pdf (accessed: 30.12.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Толаметова З.А. Международная трудовая миграция и её особенности // Экономика и предпринимательство. 2019. №1(102). С. 283–290.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ryazancev S.V., Vazirov Z.K., Garibova F.M. (2020). “Zavisshie na granitse” mezhdu Rossiej i rodinoj: migranty iz stran Tsentral'noj Azii vo vremya pandemii COVID-19 [“Stuck on the Border” between Russia and Motherland: Migrants from Central Asian countries during COVID-19 pandemics]. Nauchnoe obozrenie. Seriya 1. Ekonomika i pravo. No. 3. P. 45–57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Топилин А.В. Миграция населения и формирование трудовых ресурсов в СССР и на постсоветском пространстве. М.: Экон-Информ, 2020. 479 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seredina M.I., CHerkasov I.L. (2019). Mezhdunarodnye migratsii naseleniya na raznyh etapah social'noekonomicheskogo razvitiya v mire [International Migrations of the Population on Different Stages of Social and Economic Development in the World]. Ekonomika i upravlenie: problemy, resheniya. Vol. 1. No. 1. P. 17–25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Топилин А.В., Максимова А.С. Роль миграции в формировании региональных рынков труда в условиях второй волны депопуляции в современной России // Вопросы статистики. 2020. Т. 27. №6. С. 26–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spring J. (2015). Globalization of Education: An Introduction. Queens College &amp; Graduate Centre. City University of New York: Routledge. 244 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Торкунов А.В., Рязанцев С.В., Левашов В.К. и др. Пандемия COVID-19: вызовы, последствия, противодействие. М.: Аспект Пресс, 2021. 248 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suhoveeva M.A. (2019). Problemy mezhdunarodnoj migratsii i puti ih razresheniya [Problems of International Migration and Paths to the Resolution]. Obrazovanie i nauka Rossii i za rubezhom. No. 3(51). P. 63–67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gribble C. Policy options for managing international student migration: the sending country’s perspective // Journal of Higher Education Policy and Management. 2008. Vol. 30. No. 1. P. 25–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tolametova Z.A. (2019). Mezhdunarodnaya trudovaya migratsiya i eyo osobennosti [International Labour Migration and Its Specifics]. Ekonomika i predprinimatel'stvo. No. 1(102). P. 283–290.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McAuliffe M. and Triandafyllidou A. (eds.), 2021. World Migration Report 2022. IIOM, Geneva. P. 4 [Электронный ресурс] URL: https://publications.iom.int/books/world-migration-report-2022 (accessed: 07.04.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Topilin A.V. (2020). Migratsiya naseleniya i formirovanie trudovykh resursov v SSSR i na postsovetskom prostranstve [Migration of Population and Formation of Labour Resources in the USSR and on Post-Soviet Space]. Moscow: Ekon-Inform. 479 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marques J.C., Vieira A., Vieira R. Migration and Integration Processes in Portugal: the Role of Intercultural Mediation // Journal of Siberian Federal University. Humanities and Social Sciences. 2019. Vol. 12. No. 2. P. 187–205.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Topilin A.V., Maksimova A.S. (2020). Rol' migratsii v formirovanii regional'nykh rynkov truda v usloviyakh vtoroj volny depopulyatsii v sovremennoj Rossii [The Role of Migration in the Formation of the Regional Labour Markets under the Second Wave of Depopulation in the Modern Russia]. Voprosy statistiki. Vol. 27. No. 6. P. 26–36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Spring J. Globalization of Education: An Introduction. Queens College &amp; Graduate Centre. City University of New York. Routledge. 2015. 244 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Torkunov A.V., Ryazancev S.V., Levashov V.K. et al. (2010). Pandemiya COVID-19: vyzovy, posledstviya, protivodejstvie [COVID-19 Pandemics: Challenges, Consequences and Counteraction]. Moscow: Aspekt Press. 248 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Varghese N.V. Globalization of higher education and cross-border student mobility. International Institute for Educational Planning. Paris. UNESCO. 2008. 33 p. [Электронный ресурс] URL: https://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?doi=10.1.1.536.4194&amp;rep=rep1&amp;type=pdf]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Varghese N.V. (2008). Globalization of higher education and cross-border student mobility. Paris: International Institute for Educational Planning, UNESCO. 33 p. URL: https://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?doi=10.1.1.536.4194&amp;rep=rep1&amp;type=pdf]</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
