<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">intertrends</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Международные процессы</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>International Trends / Mezhdunarodnye protsessy</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1728-2756</issn><issn pub-type="epub">1811-2773</issn><publisher><publisher-name>AEFIR</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17994/IT.2018.16.4.55.1</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">intertrends-583</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РЕАЛЬНОСТЬ И ТЕОРИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>REALITY AND THEORY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Торговля России с Африкой: новые явления в условиях «войны санкций»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Trade with Africa: New Features in the Context of the “Sanctions War” between Moscow with the West</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузнецов</surname><given-names>Алексей</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuznetsov</surname><given-names>Alexey</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кузнецов Алексей Владимирович - член-корреспондент РАН, профессор, доктор экономических наук, заместитель директора Национального исследовательского института мировой экономики и международных отношений им. Е.М. Примакова РАН</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Prof. Dr Alexey Kuzentsov - Corresponding Member of the Russian Academy of Sciences, Deputy Director, Primakov National Research Institute of World Economy and International Relations of the Russian Academy of Sciences</p><p>Moscow 117997</p></bio><email xlink:type="simple">kuznetsov_alexei@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт мировой экономики и международных отношений им. Е.М. Примакова РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Primakov’s Institute of World Economy and International Relations of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>05</month><year>2025</year></pub-date><volume>16</volume><issue>4</issue><fpage>6</fpage><lpage>19</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кузнецов А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кузнецов А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuznetsov A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.intertrends.ru/jour/article/view/583">https://www.intertrends.ru/jour/article/view/583</self-uri><abstract><p>Статья посвящена анализу динамики и структуры российской внешней торговли с Африкой в 2013–2017 годах. Выявлено, что быстрый прирост внешнеторгового оборота с Россией обеспечили в основном несколько стран Северной Африки. На примере трёх десятков государств Африки показано, что рост товарооборота сопровождается большими колебаниями год от года в российском экспорте – по причине нестабильных поставок военно-технической продукции, а также зерна, удобрений, чёрных металлов и т.д. (причём почти у каждой страны своя специфика). Экспорт России в Африку в 2017 г. был в 5,6 раза больше импорта страны из Африки. В первой двадцатке поставщиков из Африки в Россию находятся 6 стран, которые не входят в 20 ведущих покупателей российских товаров, причём поставки Габона в Россию превзошли встречный товарный поток почти в 46 раз, Замбии – в 33 раза, Зимбабве – в 20 раз и т.д. Это означает, что российские производители до сих пор не освоили рынки многих стран, способных предъявлять платёжеспособный спрос на импортные товары. Отчасти это обусловлено низкой конкурентоспособностью российской продукции или отсутствием производства необходимых африканцам товаров в России, но также и неумением оттеснять поставщиков из Китая, США, бывших европейских метрополий, а иногда и из соседних африканских стран. Новизна исследовательского подхода состоит в анализе изменений в торговых связях России с Африкой с точки зрения прямого и косвенного воздействия «войны санкций» со странами Запада и конкурентного давления со стороны Китая. В целом наблюдается инерционность российского бизнеса, который только сейчас начинает рассматривать интенсификацию связей с Африкой как вариант адаптации к «войне санкций» с Западом. При этом повышение ценовой конкуренции российских промышленных товаров из-за девальвации рубля и увеличения импорта африканских овощей и фруктов оказали небольшое влияние на рост российско-африканской торговли на фоне интенсификации военно-технического сотрудничества, роста поставок российского зерна и даже произведённых в России легковых автомобилей (в том числе иномарок).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article analyses dynamics and structure of Russian foreign trade with Africa in 2013-2017. It is revealed that the rapid growth of foreign trade with Russia was provided mainly by several North African countries. The study of three dozen African countries shows that the growth of trade turnover is accompanied by large fluctuations year by year in Russian exports – due to the unstable supply of militarytechnical products, as well as grain, fertilizers, ferrous metals, etc. (and almost every country had its own specifics). In 2017 Russia's exports to Africa were 5.6 times more than its imports from Africa. There are 6 countries in the top 20 suppliers from Africa to Russia that were not included in the top 20 buyers of Russian goods. For instance, Gabon's exports to Russia exceeded the counter flow of goods by almost 46 times, Zambia’s exports – by 33 times, Zimbabwe’s exports – by 20 times, etc. This means that Russian producers have not yet mastered the markets of many countries that are able to make a solvent demand for imported goods. This is partly due to the low competitiveness of Russian products or the lack of production of goods necessary for Africans in Russia, but also the inability to push suppliers from China, the United States, former European metropolises, and sometimes from neighboring African countries. The novelty of our research approach consists in the analysis of changes in Russia's trade relations with Africa in terms of direct and indirect effects of the “sanctions war” with Western countries and competitive pressure from China. In general, the inertia of Russian business is observed, which is only now beginning to consider the intensification of relations with Africa as an option to adapt to the “sanctions war” with the West. At the same time, the increase in the price competition of Russian industrial goods due to the devaluation of the ruble and the intensification of imports of African fruits and vegetables had a slight impact on the growth of Russian-African trade in comparison to the intensification of military-technical cooperation, the supply of Russian grain and even produced cars in Russia (including foreign brands).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>внешняя торговля России</kwd><kwd>динамика и структура экспорта и импорта</kwd><kwd>российско-африканские экономические связи</kwd><kwd>последствия «войны санкций»</kwd><kwd>страны Африки</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Russian foreign trade</kwd><kwd>export</kwd><kwd>imports</kwd><kwd>trade in goods</kwd><kwd>trade in services</kwd><kwd>Africa</kwd><kwd>China</kwd><kwd>European Union</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Статья подготовлена по гранту РНФ №17-78-20216 в ИМЭМО им. Е.М. Примакова РАН.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The article was prepared under the Russian Science Foundation grant No. 17-78-20216 at Primakov’s Institute of World Economy and International Relations of the Russian Academy of Sciences</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абрамова И.О. Россия – Африка: вызовы и возможности в новых глобальных реалиях // Азия и Африка сегодня. 2017. № 12. С. 3–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abramova I.O. (2017). Rossiya – Afrika: vizovi i vozmozhnosti v novih global’nih realiyah [Russia and Africa: Challenges and Opportunities in New Global Realities]. Aziya i Afrika segodnya. No. 12. P. 3–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абрамова И., Фитуни Л. Потенциал африканского континента в стратегии развития российской экономики // Мировая экономика и международные отношения. 2017. Т. 61. № 9. С. 24–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abramova I., Fituni L. (2017). Potentsial afrikanskogo kontinenta v stragegii razvitiya rossiyskoy ekonomiki [Potential of the African Continent in the Development Strategy of the Russian Economy]. Mirovaya ekonomika i mezhdunarodnye otnosheniya. Vol. 61. No. 9. P. 24–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абрамова И.О., Фитуни Л.Л. «Африканская деловая инициатива» – практический шаг к активному взаимодействию России и Африки // Азия и Африка сегодня. 2016. № 9. С. 2–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abramova I.O., Fituni L.L. (2016). “Afrikanskaya delovaya initsiativa” – prakticheskij shag k aktivnomu vzaimodeystviyu Rossii i Afriki [“African Business Initiative” as a Practical Step towards Interaction between Russia and Africa]. Aziya i Afrika segodnya. No. 9. P. 2–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абрамова И.О, Фитуни Л.Л. Африка и Россия: перспективы сотрудничества в новых исторических условиях // Вестник Российского экономического университета им. Г.В. Плеханова. 2015. № 6. С. 141–150.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abramova I.O., Fituni L.L. (2015). Afrika i Rossiya: perspektivy sotrudnichestva v novykh istoricheskikh usloviyah [Africa and Russia: Prospects of Cooperation in New Historical Circumstances]. Vestnik Rossijskogo ekonomicheskogo universiteta im. G.V. Plekhanova. No. 6. P. 141–150.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Африка и национальные интересы России / Отв. ред. И.О. Абрамова и Л.Л. Фитуни. М.: Институт Африки, 2016. 150 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abramova I.O., Fituni L.L. (eds.) (2016). Afrika i natsional’niye interesy Rossii [Africa and National Interests of Russia]. Moscow: Institut Afriki. 150 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Володина М.А. Экономические интересы России в Северной Африке // Вестник Дипломатической академии МИД России. Россия и мир. 2017. № 2. С. 103–116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bamba V. (2017). Kot-d’Ivuar i Rossiya: perspektivi torgovo-ekonomicheskogo sotrudnichestva [Cote d’Ivoire and Russia: Prospects of Trade and Economic Cooperation]. Aziya i Afrika segodnya. No. 6. P. 51–54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бамба В. Кот-д’Ивуар и Россия: перспективы торгово-экономического сотрудничества // Азия и Африка сегодня. 2017. № 6. С. 51–54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Deych T.L. (2015). Regional’naya politika BRIKS v Afrike [Regional Policy of BRICS in Africa]. Vestnik mezhdunarodnykh organizatsij: obrazovanie, nauka, novaya ekonomika. Vol. 10. No. 2. P. 206–228.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дейч Т.Л. Региональная политика БРИКС в Африке // Вестник международных организаций: образование, наука, новая экономика. 2015. Т. 10. № 2. С. 206–228.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fidan H., Aras B. (2010). The Return of Russia-Africa Relations. Bilig. Vol. 52. Winter. P. 47–68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жерлицына Н.А. Россия и Египет: цель – стратегическое сотрудничество // Азия и Африка сегодня. 2015. № 7. С. 4–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korendyasov Ye.N. (2016). Atomno-energeticheskiy rinok Afriki: rol’ i mesto Rossii [Nuclear Energy Market of Africa: Role and Place of Russia]. Aziya i Afrika segodnya. No. 3. P. 2–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корендясов Е.Н. Атомно-энергетический рынок Африки: роль и место России // Азия и Африка сегодня. 2016. № 3. С. 2–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korendyasov Ye.N. (2015a). Voenno-technicheskoye sotrudnichestvo Rossii s Afrikoj [Military-technical Cooperation of Russia with Africa]. Aziya i Afrika segodnya. No. 9. P. 9–18; No. 10. P. 8–16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корендясов Е.Н. Военно-техническое сотрудничество России с Африкой // Азия и Африка сегодня. 2015. № 9. С. 9–18; № 10. С. 8–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korendyasov Ye.N. (2015b). Rossiya vozvraschayetsya v Afriku? [Russia Is Coming Back to Africa?]. Aziya i Afrika segodnya. No. 5. P. 2–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корендясов Е.Н. Россия возвращается в Африку? // Азия и Африка сегодня. 2015. № 5. С. 2–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsov A.V. (2017). Prospects of Diversifying Russian Direct Investment Abroad. Studies on Russian Economic Development. Vol. 28. No. 1. P. 79–86.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лопатов В.В. Проблемы участия России в освоении нефтегазовых и минерально-сырьевых ресурсов Африки // Российский внешнеэкономический вестник. 2008. № 9. С. 49–55; № 10. С. 16–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lopatov V.V. (2008). Problemi uchastiya Rossii v osvoyenii neftegazovih i mineral’no-siryevih resursov Afriki [Problems of Russian Participation in Resource Exploration of Oil, Gas and Other Mineral Resources of Africa]. Rossijskij vneshneekonomicheskij vestnik. No. 9. P. 49–55; No. 10. P. 16–25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лопатов В. Россия и Африка: кто кому более нужен? // Мир перемен. 2006. № 2. С. 45–58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lopatov V. (2006). Rossiya i Afrika: kto komu boleye nuzhen? [Russia and Africa: Who Is More Important for Whom?]. Mir Peremen. No. 2. P. 45–58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Морозенская Е.В. Внешнеэкономическая политика африканских государств в 2010-е годы: потенциал взаимной торговли России и Африки // Ученые записки Института Африки РАН. 2017. № 1. С. 37–44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morozenskaya Ye.V. (2017). Vneshneekonomicheskaya politika afrikanskih gosudarstv v 2010-e godi: potentsial vzaimnoy torgovli Rossii i Afriki [Foreign Economic Policy of African States in the 2010s: Potential of Mutual Trade between Russia and Africa]. Uchyoniye Zapiski Instituta Afriki RAN. No. 1. P. 37–44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новикова З.С. Российские телекоммуникационные компании в Африке // Ученые записки Института Африки РАН. 2017. № 1. С. 56–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novikova Z.S. (2017). Rossiyskiye telekommunikatsionniye kompanii v Afrike [Russian Telecommunication Companies in Africa]. Uchyoniye Zapiski Instituta Afriki RAN. No. 1. P. 56–63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трофимова О., Щедрин А. Экономические приоритеты отношений России и Африки южнее Сахары // Международные процессы. 2015. Т. 13. № 43. С. 122–134.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Olivier G., Suchkov D. (2015). Russia is Back in Africa. Strategic Review for Southern Africa. Vol. 37. No. 2. P. 146–167.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fidan H., Aras B. The Return of Russia-Africa Relations // Bilig. 2010. Vol. 52. Winter. P. 47–68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trofimova O., Schedrin A. (2015). Ekonomicheskiye prioritety otnosheniy Rossii i Afriki yuzhneye Sakhari [Economic Priorities of Relations between Russia and Sub-Saharan Africa]. Mezhdunarodnye protsessy. Vol. 13. No. 43. P. 122–134.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kuznetsov A.V. Prospects of Diversifying Russian Direct Investment Abroad // Studies on Russian Economic Development. 2017. Vol. 28. No. 1. P. 79–86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volodina M.A. (2017). Ekonomicheskiye interesi Rossii v Severnoj Afrike [Economic Interests of Russia in the North Africa]. Vestnik Diplomaticheskoj akademii MID Rossii. Rossiya i mir. No. 2. P. 103–116.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Olivier G., Suchkov D. Russia is Back in Africa // Strategic Review for Southern Africa. 2015. Vol. 37. No. 2. P. 146–167.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zherlitsina N.A. (2015). Rossiya i Yegipet: tsel’ – strategicheskoye sotrudnichestvo [Russia and Egypt: their Aim is Strategic Cooperation]. Aziya i Afrika segodnya. No. 7. P. 4–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
