Стрельцов Дмитрий Викторович - доктор исторических наук, профессор, заведующий Кафедрой востоковедения МГИМО МИД России
Москва
Prof. Dr Dmitry Streltsov - Chair, Department of Oriental Studies, MGIMO University
Moscow 119454
Лукин Артём Леонидович - кандидат политических наук, доцент Кафедры международных отношений Дальневосточного федерального университета
Владивосток
Dr Artem Lukin - Associate Professor, Department of International Relations; Deputy Director for Research, School of Regional and International Studies, Far Eastern Federal University
Vladivostok 690090
Статья посвящена осмыслению движущих сил эволюции политических отношений России и Японии в середине 2010-х годов. Взаимодействие в рамках этой диады представляет собой сложный и многомерный феномен, в котором переплетены вопросы геополитики, исторической памяти, взаимного восприятия, внутриполитических процессов и личностных факторов. В этой связи его анализ не может быть полным и адекватным, если строить его только на основе какого-то одного теоретического подхода. Для понимания современных российско-японских отношений целесообразно обращение к положениям неоклассического реализма и конструктивизма, а также использование теории двухуровневых игр Роберта Патнэма.
Авторы приходят к выводу, что с точки зрения неоклассического реализма для отношений России и Японии наступил благоприятный момент. Изменение соотношения сил в АзиатскоТихоокеанском регионе, выражающееся в относительном ослаблении позиций США при заметном усилении Китая, делает для Токио одновременно и возможным и необходимым улучшение отношений с Москвой. Добрососедские отношения с ней позволят Японии чувствовать себя увереннее во всё более неопределённой геополитической среде. Конструктивистский анализ рисует гораздо менее оптимистичную картину. За более чем двухсотлетнюю историю межгосударственного взаимодействия между Россией и Японией накопилось слишком много негативного. Для того чтобы преодолеть барьеры взаимного недоверия и враждебности, одних геополитических стимулов недостаточно. Необходимы волевые шаги навстречу друг другу, причём не только символические, но и субстантивные, прежде всего значительное повышение уровня экономических и социально-гуманитарных контактов. Модель двухуровневых игр применительно к переговорам по территориальной проблеме показывает, что Россия и Япония находятся примерно в равном положении, так как руководители обеих стран – сильные и популярные лидеры, способные обеспечить прохождение внутри своих стран соглашения, которое потребовало бы существенных уступок. В целом перспективы российско-японских отношений можно оценить с осторожным оптимизмом. Для них сейчас приоткрылось окно возможностей.
The article analyzes the reasons behind the Russian-Japanese rapprochement in the mid-2010s. The Russia-Japan dyad is a complex and multi-dimensional phenomenon in which geopolitics, historical memory, mutual perceptions, domestic politics and personality factors are intertwined. Therefore, analysis of Russian-Japanese relations cannot be fulfilled on the basis of a single theoretical approach. To grasp it the authors rely on combination of neoclassical realism and constructivism, augmented by the application of Robert Putnam’s two-level games model.
The article comes to the conclusion that, from the perspective of neoclassical realism, Russia-Japan relations have entered a propitious period. The changing balance of power in the Asia-Pacific, with the United States’ positions relatively weakening against the China’s remarkable rise, make it both possible and necessary for Japan to improve relations with Russia. Good-neighborly relations with Moscow will provide Tokyo with greater confidence in an increasingly uncertain geopolitical environment. The constructivist analysis produces a much less optimistic picture. For over two centuries Russia-Japan relations accumulated substantial burden of mutual grievances and accusations. To overcome the barriers of distrust and hostility, geopolitical drivers are not sufficient. Bold steps toward each other are needed. These steps should not be only about symbolism, but also about substance such as considerably raising the scale of economic, social and human interactions. The two-level game model, applied to the territorial dispute negotiations, shows that Russia and Japan are now in a more or less equal position, since their chief negotiators, Vladimir Putin and Shinzo Abe, are both strong and popular leaders who are capable of securing domestic ratification of a deal, even if it contains significant concessions. Overall, the prospects for Russia-Japan relations can be assessed with cautious optimism, as a window of opportunity for their improvement has opened.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.